Усі інциденти, відображені на мапі були оброблені з використанням методології моніторингу та документування, які були розроблені організаціями-членами Коаліції. Інциденти позначені як «верифіковані» є такими, де факт порушенням був підтверджений моніторами а ймовірний зв’язок між інцидентом та правозахисною діяльністю постраждалої сторони було встановлено. «Неверифіковані» інциденти являються такими, які знаходяться на розгляді членів Коаліції бо ж ті, де розслідування справи триває. Якщо у вас є запитання або ж коментарі щодо інформації, яка відображена на мапі, будь ласка, пишіть на пошту gra.v.dovgu@gmail.com

All incidents reflected on the map were processed using the monitoring and documentation methodology developed by member organizations of the Coalition. Incidents marked as “verified” are those for which monitors have convincingly confirmed the facts of the incident and a likely connection between the incident and the affected person's human rights activity. “Unverified” incidents are those which are currently under review by members of the Coalition or those in which the investigation is ongoing. If you have any questions or concerns regarding the information reflected on the map, please contact gra.v.dovgu@gmail.com